Ήρθε η ώρα για τη μεγάλη γιορτή στο τέλος της σχολικής χρονιάς! Όλοι οι μικροί δράκοι εξασκούνται με ζήλο για να μπορέσουν να πετάξουν μέχρι τον Βράχο της Φωτιάς. Ο Καρύδας όμως αντιμετωπίζει προβλήματα με τις πτήσεις. Με τη βοήθεια των φίλων του, αλλά και του αγριόχηνου Σπύρου Ατσίδα, που αναλαμβάνει να τον προπονήσει, προσπαθεί να ξεπεράσει τις δυσκολίες του. Θα καταφέρει τελικά να πετάξει μαζί με τους συμμαθητές του ως τον Βράχο της Φωτιάς και να γιορτάσει μαζί με όλους τους άλλους;